Konklusionen i et
debatterende essay, bør starte med ordene:
In conclusion,
Det svarer til det danske
udtryk ”Det kan hermed konkluderes, at”.
Derfor bliver følgende indledning til en dansk konklusion:
Det kan hermed konkluderes, at briterne ikke havde
den fjerneste idé om, hvad de sagde ja til, da de stemte for at træde ud af Den
Europæiske Union.
Oversat
til:
In conclusion, the British had no clue
whatsoever what was in store for them when they voted in favour of leaving the
European Union.
Derefter skal man samle
op på det, som man har diskuteret eller argumenteret for i hoveddelen af
essayet.
It is clear that the British community was
enthralled by right-wing arguments about the economy, which evidently are not
true. It is not true that Britain will be able to negotiate a good trade deal
with the European Union without all the drawbacks that come with being part of
the Single Market. Firstly, Britain will have to pay a large sum of money to
the EU to be part of the Single Market. Secondly, Britain will not be able avoid the free movement of people from all European countries if they want to be a part of the
Single Market. Both of these claims were made by then Ukip leader Nigel Farage
and then Conservative London mayor Boris Johnson. It is now clear that the
British have been misled. Tragically, there is now no turning back.
Denne konklusion til et “tænkt”
essay er ikke specielt god, fordi den formentlig ikke samler op på alle de
væsentlige ting, som er blevet diskuteret i hoveddelen, da den fokuserer lidt
for meget på nogle detaljer. Men den bør dog give en rimelig god idé om,
hvordan en konklusion kan skrives.
Indledning
Hoveddel
Konklusion
Topic Sentences
Tips til Sprogbrug
Mere om debatterende essays
Titel og underoverskrifterIndledning
Hoveddel
Konklusion
Topic Sentences
Tips til Sprogbrug
Ingen kommentarer:
Send en kommentar