Sætningsbeskrivende relativsætninger

Sætningsbeskrivende relativsætninger er en speciel slags relativsætninger. Relativpronomet i disse sætninger refererer ikke til et enkelt ord i hovedsætningen, men refererer på en måde til hele den forudgående sætning.

These immigrants are not registered by the government, which makes it difficult to know how many there really are.

I denne sætning viser relativpronomenet which tilbage til hele den foregående sætning (i modsætning til "normale" relativsætninger, der viser tilbage til et bestemt ord i den foregående sætning).

En måde at kende sætningsbeskrivende relativsætninger på er, at relativpronomenet which ikke bliver oversat til som eller der på dansk, men derimod til hvilket.

Disse immigranter er ikke registreret af regeringen, hvilket gør det vanskeligt at vide, hvor mange der i virkeligheden er.

Kongruens og tegnsætning

Der er to ting, der er værd at lægge mærke til i forbindelse med disse sætninger.

Dels er udsagnsordet i disse sætninger altid bøjet i 3. person ental (har s-endelse i nutid). I relativsætningen ovenfor er det udsagnsleddet makes.

Dels sætter man altid kommaer omkring dem (med mindre der sættes et andet tegn, for eksempel et punktum).