Førnutid

På engelsk dannes førnutid næsten altid på samme måde som på dansk:

har                      + kort tillægsform
have/has             + kort tillægsform

For eksempel
har                      kørt
have/has             driven

har                      skrevet
have/has             written

har                      taget
have/has             taken


På dansk ender kort tillægsform altid på –t eller -et

Infinitiv
Nutid
Datid
Kort tillægsform
at spille
spiller
spillede
spillet
at leve
lever
levede
levet
at tage
tager
tog
taget
at skrive
skriver
skrev
skrevet

På engelsk ender regelmæssige verber altid på –ed i kort tillægsform. For de uregelmæssige kan det være umuligt at forudsige.

Infinitiv
Nutid
Datid
Kort tillægsform
to play
play/plays
played
played
to live
live/lives
lived
lived
to take
take/takes
took
taken
to write
write/writes
wrote
written

Den typiske fejl

Den mest andsynlige årsag til at du har fået denne fejltype er, at den korte tillægsform ikke er rigtig. Det kan være at du har brugt en ing-form eller en datidsform i stedet for kort tillægsform:

have taking (ikke korrekt)
have taken (korrekt)
have wrote (ikke korrekt)
have written (korrekt)

Man kan ente slå op i Gyldendags Røde ordbøger, hvor man kan finde informationen:
















Eller man kan slå det op i Oxford Advanced Learner’s Dictionary (klik på "verb forms" og se under "past participle):


5 kommentarer: