Fast udtryk - tell about

På dansk kan man sige fortælle om, men typisk kan man ikke bruge udtrykket tell about på engelsk:

Jeg har fortalt om immigrationsproblemet i America.
I have told about the immigration problem in America.

Teksten fortæller om...
The text tells about...

Man må bruge andre formuleringer, for eksempel talk about eller discuss:

I have talked about/discussed the immigration problem in America.

Eller man kan bruge deal with eller is concerned with:

The text deals with...
The is concerned with...